Entradas

Mostrando entradas de marzo, 2022

Romance "El día de los torneos"

Imagen
Se trata de un romance fronterizo. Ir a Fundación Joaquín Díaz. El día de los torneos Vinilo 1972 - Movieplay Intérpretes:  Voz: Joaquín Díaz Flauta: Andrés Carreres Guitarras: Martín Carretero / Miguel Iniesta Espineta: Rafael Ferro Oboe: Miguel Sáez   Productor: Gonzalo de la Puerta Técnico de sonido: Juan Vinader / Audiofilm ROMANCE ANÓNIMO El día de los torneos, pasé por la morería, y vi una mora lavando al pie de una fuente fría. —Apártate, mora bella; apártate, mora linda; deja que beba el caballo esa agua cristalina. — No soy mora, caballero, que soy cristiana cautiva; me cautivaron los moros día de Pascua Florida. — ¿Te quieres venir conmigo? — De buena gana me iría; mas los pañuelos que lavo, ¿dónde me los dejaría? — Los de seda y los de Holanda, aquí, en mi caballo, irían, y los que nada valieren la corriente llevaría. Al pasar por la frontera la morita se reía. El caballero le dijo: — ¿De qué te ríes, morita? — No me río del caballo, ni tampoco del que gu

Romance del moro que perdió Alhama

Imagen
Ir a Literatura... Los romances fronterizos: «Abenámar» y «La pérdida de Alhama» Una de las primeras composiciones dedicadas a la toma de la ciudad nazarí  es el  “ Romance de la pérdida de Alhama ” . Su gran divulgación en la época ha hecho que se conserven varias versiones. Ginés Pérez de Hita presentó dos distintas en su libro Guerras civiles de Granada (1595): una más emotiva que recalca, mediante el estribillo “¡Ay de mi Alhama!”, la enorme pena que sintió el monarca musulmán al perder este territorio y otra (sin estribillo) que se limita a explicar la reacción del rey y de sus vasallos. Pérez de Hita creía que este romance había sido escrito en arábigo y traducido posteriormente al castellano. Sin embargo, Menéndez Pidal demostró que fue compuesto en castellano, utilizando una óptica mora como ocurrió con otros muchos. El poema está basado en la derrota que sufrió el monarca Muley Abul Hasan, en 1482, al perder la villa de Alhama .   Ir a JSTOR. Los textos del rom

Romance del prisionero

Imagen
Ir a Con otra letra. Romance del prisionero (en la versión de Alalumbre Folk) Romance anónimo perteneciente al Romancero viejo compuesto por versos octosílabos con rima asonante en los versos pares. Este romance elimina elementos innecesarios para realzar la emoción y alcanzar un máximo de tensión, donde incluso los silencios se hacen importantes. Guarda relación con las "mayas", canciones tradicionales que exaltaban la llegada del mes de mayo . En este caso es un prisionero (en una oscura prisión) quién evoca la llegada de este mes con todas sus delicias (las amatorias incluídas). Solo un mínimo eslabón le une con el mundo exterior, tan bello: un pájaro que le canta en el albor. Pero... ¡Se lo mató un ballestero! ¡Dele Dios mal galardón! ROMANCE ANÓNIMO Que por mayo era, por mayo, cuando hace la calor, cuando los trigos encañan y están los campos en flor, cuando canta la calandria y responde el ruiseñor , cuando los enamorados van a servir al amor; pero yo, trist

Romance de la Jura de Santa Gadea

Imagen
Wikipedia: Jura de Santa Gadea La Jura de Santa Gadea es una leyenda medieval transmitida por el Romance de la Jura de Santa Gadea , en la que se narra el juramento que supuestamente hubo de prestar el rey Alfonso VI de León en la iglesia de Santa Gadea de Burgos , a finales del año 1072 , a fin de demostrar que no había tomado parte en el asesinato de su propio hermano, el rey Sancho II de Castilla , quien había sido asesinado durante el Cerco de Zamora , que se hallaba en manos de su hermana, la infanta Urraca .  Wikipedia: Iglesia de Santa Águeda (Burgos) La iglesia de Santa Águeda es un templo católico localizado en la ciudad de Burgos . Es conocida también como Iglesia de Santa Gadea o también como Santa Gadea de la Jura . En la iglesia de Santa Gadea, según la tradición, tuvo lugar la Jura de Santa Gadea , acontecimiento legendario protagonizado por el Cid Campeador , quien obligó, según la leyenda, al rey Alfonso VI el Bravo a jurar que no había tomado parte en el as